Improve formatting of search area in case of HTML export
Description
In case of HTML export the users can not format the search area, while Content Exporter doesn't add the custom stylesheet to the search.html file. We also need to add some classes to the generated list to make it formatable.