Preventing comments when issue is updated

I'd like updates to my issues only to update the fields I'm mapping. I've got the updating bit going, sans the issues mentionend in JETI-982.
I can use "Split regex" to cut away the entire body by matching the first line, but this still creates an empty comment.
Is there any way I do entirely without the comment?